"HISTORIA DE CUATRO APUNTES EN ASFIXIA"(A STORY IN FOUR SHOKED NOTES)

"Historia de cuatro apuntes en asfixia."

Nota #1_"CREACION" (creation)

"Son las 10 pm cuando las niñas ya se han acostado y en el apartamento los cuerpos de la vorágine del día siguen su inercia hasta que el ultimo juguete olvidado se recoge y palidecen hasta extinguirse por esa noche las historias y los cuentos. Entonces es cuando el detergente de los platos, un café recién colado y el sueño infante trae esa paz de día de tormenta, el momento en que las ideas marchan proyectándose sobre una cartulina en blanco que se ha recostado a mí y los carboncillos no salen todavía de su caja, dormidos del cansancio y vagos me acompañan en reposo junto al televisor y Netflix hasta que las luces que nunca encendí me hacen dejar de soñar y duermo.

Puedo oler esa calma del día secándose después de la risa y los juegos, sonrío y me entristece el cansancio, siento la necesidad de decirte que te amo y que te he odiado, pero mientras duermo quiero embarrar mis manos de azul y el televisor sigue encendido. Pierdo la oportunidad de rascarme el cerebro y sus quejas, ya son las 4:30 de la mañana es muy tarde para tener esta conversación."

-------------------------------------------------------------------------------------------

It is 10 pm when the girls have already gone to bed and in the apartment the bodies of the vortex of the day continue their inertia until the last forgotten toy is collected and pale until the fairy tales die down that night. Then it is when the dish detergent, a freshly brewed coffee pot, and the infant dreams brings that peace of a stormy day, the moment when the ideas go projected on a blank cardboard that has been leaning against me and the charcoals do not come out yet from the box, asleep from fatigue and laziness they rest, joining me next to the TV and Netflix until the lights that I never lit make me stop dreaming and I make me sleep.

I can smell that calm of the day drying up after laughter and games, I smile and the tiredness makes me sad, I feel the need to tell you that I been loved you and I hated you, but while sleeping I want to smear my hands in blue and the TV is still on, missing the opportunity to scratch my brain and their complaints, it's already 4:30 in the morning it's too late to have this conversation.